... un piccolo estratto dal nostro menu ... il menu cambia ogni giorni!
ANTIPASTI
Mariniertes Carpaccio vom Rind aus eigener Landwirtschaft mit Parmesanspäne, Olivenöl, Rucola und Brot € 16,90 Carpaccio di manzo marinato della nostra fattoria con scaglie di parmigiano, olio d'oliva, rucola e pane
|
ZUPPE
Kräftige Rindssuppe mit hausgemachten Frittaten oder Grießnockerlsuppe € 5,40 Zuppa di manzo con frittelle fatte in casa o zuppa di gnocchi di semolino
Alt Wiener Suppentopf (Nudeln, Rindfleisch, Gemüsejulienne) € 6,90 Antica zuppa viennese (tagliatelle, manzo, julienne di verdure)
Mottinga Erdäpfelsuppe € 6,90 Zuppa di patate Mottinga
|
CLASSICO
Hirtennudeln – Penne, Peperoni, Hauswürstl, Bolognese, Bergkäse und Salat € 17,90 Tagliatelle del pastore - penne, salame piccante, salsiccia casalinga, bolognese, formaggio di montagna e insalata
Tiroler Gröstl mit Spiegelei und Salat € 16,90 Gröstl tirolese con uovo fritto e insalata
Wiener Schnitzel vom Schwein mit Kartoffeln, Preiselbeeren und Salat € 18,90 Wiener schnitzel di maiale con patate, mirtilli rossi e insalata
Rindsgulasch aus eigener Landwirtschaft mit Polenta und Salat € 19,90 Gulasch di manzo della nostra fattoria con polenta e insalata
Cordon Bleu vom Schwein – mit Schinken und Käse gefüllt – dazu Kartoffeln, Preiselbeeren und Salat € 20,90 Cordon bleu di maiale - ripieno di prosciutto e formaggio - servito con patate, mirtilli rossi e insalata
Maishendlbrust vom Grill mit Currysauce, Wokgemüse und Basmatireis € 21,90 Petto di pollo al mais alla griglia con salsa al curry, verdure al wok e riso basmati
Gustoteller „Hinteregger“ – Gegrilltes und Gebackenes vom Huhn und Schwein mit pikanter Sauce, Pommes Frites und Salat € 24,90 Piatto Gusto "Hinteregger" - carne alla griglia e al forno di pollo e maiale con salsa piccante, patatine fritte e insalata
Tafelspitz aus eigener Landwirtschaft mit Krensauce, Polenta und Spinat € 26,90 Manzo bollito della nostra fattoria con salsa al rafano, polenta e spinaci
Bergsaiblingsfilet vom Glanzhof auf Linsenragout, Zuckerschoten u. Salat € 26,90 Filetto di salmerino di montagna del Glanzhof con ragù di lenticchie, zuccherini e insalata
|
PER I VEGETAEIANI
Matreier Knödeltris – Spinat-, Rohnen- und Käsepressknödel mit Krensauce, brauner Butter und Salat € 17,90 Tris di canederli Matreier - canederli di spinaci, fagioli crudi e formaggio con Krensauce, burro bruno e insalata
Matreier Käsespätzle mit Röstzwiebeln und Salat € 17,90 Spaetzle al formaggio Matrei con cipolle fritte e insalata
MENU PER BAMBINI
Spaghetti Bolognese oder Tomatensauce € 7,20 Spaghetti alla bolognese o al pomodoro
Grillwürstl mit Pommes und Ketchup € 7,20 Salsiccia alla griglia con patatine e ketchup
Kinder-Naturschnitzel vom Huhn mit Reis € 7,90 Cotoletta di pollo al naturale per bambini con riso
Kinder-Wienerschnitzel von Schwein mit Pommes € 7,90 Cotoletta di maiale per bambini con patatine fritte
|
ALLA FINE
Sachertorte nach Großmutters Rezept € 5,80 Sachertorte secondo la ricetta della nonna
Hausgemachter Apfelstrudel mit Schlag € 5,80 Strudel di mele fatto in casa con panna montata
Kaiserschmarren mit Apfelmus € 8,90 Kaiserschmarren con salsa di mele
VARIAZIONI CLASSICHE DEL GELATO
Gemischtes Eis mit Sahne € 5,80 Gelato misto con panna Kleine Portion/porzione piccola € 4,80
Eiskaffee € 6,80 Caffè freddo Kleine Portion/porzione piccola € 5,80
Coupe Dänemark € 6,80 Coupe Danimarca Kleine Portion/porzione piccola € 5,80
Heiße Liebe € 6,80 Amore caldo Kleine Portion/porzione piccola € 5,80
Eiskaffee gerührt € 7,80 Caffè freddo mescolato Kleine Portion/porzione piccola
|